15/37
Asistirá a la escuela Tomoe Gakuen, después de no encajar en su escuela primaria original. Conoce a estudiantes únicos y aprende cosas nuevas en la escuela, incluso cuando Japón se hunde en la guerra. Ano neInterpretada por AimyonLetra y música de AimyonArreglos de Yûsuke Tatsuzaki, Takashi Kondô y Yûsuke TanakaCortesía de unBORDE/Warner Music Japan. Cuando Totto-chan se ve obligada a abandonar su escuela primaria por ser una distracción demasiado grande para la maestra de aula, mojigata y piadosa, su madre intenta inscribirla nerviosamente en una escuela fundada por un caballero cariñoso y progresista. Y así comienza el viaje de una joven para descubrirse a sí misma y al mundo que la rodea, incluso mientras la participación de Japón en la Segunda Guerra Mundial se profundiza. La animación se mantiene fiel a las ilustraciones del libro original, detallando cómo Totto-chan pasa de ser una niña de 7 años confundida que no puede desenvolverse en una sociedad estricta, a una niña de 10 años con amigos, ambición y una comprensión del mundo y sus muchas alegrías, frustraciones y tragedias. Hermosa a la vista, trasciende sus propias realidades con algunas secuencias maravillosamente imaginativas en las que Totto-chan observa el mundo que la rodea, encontrando belleza en un compartimento de tren parado o en una tarde lluviosa. La banda sonora también funciona brillantemente para crear un mundo de maravillas e inocencia, que se deshace bajo un régimen totalitario y dictatorial. Afortunadamente, la película no presenta a Japón como un inocente en la guerra. EspañolSólo a través de los ojos y oídos de Totto-chan, vemos el afán de Japón por aceptar el conflicto, los efectos que tiene sobre el público y las devastadoras consecuencias. Las primeras escenas de niños recitando canciones de propaganda en la escuela dan paso a conversaciones susurradas sobre poner bozal a los perros de Estados Unidos y el Reino Unido. Más tarde, las hermosas cajas de Bento de Totto-chan se reducen a arroz y una ciruela encurtida, cuerpos heridos y discapacitados en uniforme pasan a su lado con frecuencia, y su siempre presente e inteligente padre desaparece notoriamente en el acto final. Los efectos del hambre y la desnutrición se ven en sus compañeros de clase, que se vuelven irritables, parecen sufrir retraso en el crecimiento y no se presentan a la escuela. Todo es realmente horrible de ver, contado claramente a través de los ojos de una niña optimista y amorosa y yuxtapuesto con el hermoso viaje de una niña que intenta reconciliarse consigo misma. “Totto-chan: la niña en la ventana” es una animación elaborada con mucho cariño que nos permite echar un vistazo a un breve período de cambio brutal en un país que recientemente se involucró en la política global moderna y a la generación inocente que tuvo que reconstruir el país una vez que los incendios retrocedieron. 9/10.